إجراء إداري造句
例句与造句
- والإجراء الشكلي الوحيد اللازم لتأسيس النقابة هو إجراء إداري بحت.
建立工会组织的唯一手续是行政手续。 - وعلى وجه العموم، ﻻ يوجد حتى اﻵن إجراء إداري متسق لتنفيذ القانون.
总的说来,仍然没有实施该法的统一行政程序。 - ولا يوجد إجراء إداري يسمح بالمصادرة المؤقتة للأصول المالية بناء على مجرد الشبهة.
没有任何行政措施批准因怀疑而暂时没收资产。 - غير أن بعض هذه الحالات أُحيل إلى المؤسسات المختصة لاتخاذ إجراء إداري بشأنها.
然而,其中一些案件已提交相关机构采取行政行动。 - وهذا إجراء إداري عادي لا علاقة له بالتجربة التي وافقت عليها الجمعية العامة.
但是那是一个正常的行政程序,同大会所核可的试验并没有关系。 - 46- وعلى المستوى التأديبي، اتُخذ في حق هؤلاء إجراء إداري يتوخّى إنشاء مجلس تحقيق.
在纪律方面,已对他们提出行政诉讼,以成立一个调查委员会。 - ولذا فهما محتجزان بناء على إجراء إداري مجهول وغير محدد وسري.
因此,他们是按照一项无人知道的、不明确的和秘密的行政程序被监禁的。 - والغاية من الاحتجاز الإداري ضمان إمكانية تنفيذ إجراء إداري آخر كالترحيل أو الطرد.
行政拘留的目的在于确保执行递解出境或驱逐出境等另外的行政措施。 - وترحيل الأجنبي الذي يوجد في وضع غير قانوني إجراء إداري مشمول بالنفاذ الفوري بوجه عام.
驱逐无正当身份外国人是一项行政措施,通常情况下具有立即执行力。 - (ح) وضع إجراء إداري جديد لضمان اعتماد وتنفيذ التصنيف الدولي الموحد الجديد للتعليم بطريقة فعالة.
(h) 设立新的管理程序,确保有效采纳和实施新的《教育分类法》。 - وقد اتخذ إجراء إداري أيضا ضد ريمي وغالينا ريمييف بناء على الأدلة المتوفرة.
根据现有证据,也对 Remi和Galina Remiev采取了行政行动。 - في أعقاب تحقيق مكتب خدمات الرقابة الداخلية، قدم موظف استقالته واتُخذ إجراء إداري في حق الموظفين الاثنين الآخرين.
监督厅调查之后,一名工作人员辞职,对另外两名采取了行政行动。 - ولكل فئة من هذه الفئات إجراء إداري خاص بها، وآثار مالية محددة، وعقود مختلفة ومسؤوليات مختلفة.
每一类人员均有自己的行政程序、具体财务规定、不同的合同和不同的责任。 - ويمكن اتخاذ إجراء إداري بالتجميد في قضايا غسل الأموال، قبل تنفيذ أي معاملة، دون أمر من المحكمة.
没有法院的指令,在洗钱案件中在任何交易执行前不能采取行政冻结程序。 - وعليه، يجوز لشعبة اﻹدارة الميدانية والسوقيات أن تتخذ أي إجراء إداري أو تأديبي تراه مناسبا في مثل هذه الظــروف.
因此,外地行政和后勤司,可视情采取其认为适当的任何行政或惩戒行动。
更多例句: 下一页